EDITORIAL. revistahorizontes 2025, 9 (39).